Iggy Pop gravou uma versão da música “Personal Jesus” dos Depeche Mode. Esta versão enquadra-se no trabalho de Trevor Horn, que vai laçar um disco de versões (onde se inclui esta) chamado Echoes – Ancient & Modern. Este disco contem 11 das canções favoritas de Horn, que datam de 1982 a 2012.
Para além de Iggy Pop a cantar Depeche Mode, poderemos ouvir, por exemplo, Seal a cantar Joe Jackson ou Marc Almond a interpretar Pat Benatar. Parece mesmo que também está incluída um tema de Kendrick Lamar cantado por Tori Amos.
Sobre este tema e sobre Iggy Pop, Horn revelou: “Iggy disse: “Ouvi a faixa, vou gravar três takes cada um mais louco que o outro e depois um quarto take em que falo e é isto. Não te importas que eu trate da minha sessão?”. Eu respondi que não e foi exatamente isso que ele fez. Afinal de contas é o Iggy. Ele traz uma outra verdade àquilo que ele faz.”
